Databehandleraftale – Puckvio
Version 1.1 · Gældende fra 16. november 2026
Denne aftale gælder, når en ishockeyklub, en forening eller en træner bruger Puckvio til at registrere oplysninger om spillere. Klubben bestemmer over oplysningerne. Puckvio opbevarer og behandler dem kun på klubbens vegne og efter klubbens instruks.
Parterne
Dataansvarlig: Den klub, forening eller træner, der har oprettet kontoen i Puckvio og accepteret denne aftale (herefter "klubben"). Oplysninger om klubben fremgår af kontoen eller af en underskrevet kopi af aftalen.
Databehandler: Puckvio I/S, S. Willumsens Vej 19, st. tv., 2800 Kongens Lyngby (CVR-nummer oplyses, når det er tildelt), e-mail contact@puckvio.com (herefter "Puckvio").
Sådan indgås aftalen
Aftalen indgås, når klubben eller træneren opretter en konto i Puckvio og sætter kryds ved, at de accepterer databehandleraftalen. Puckvio gemmer tidspunktet for accepten og den version af aftalen, der blev accepteret.
En klub, der ønsker en underskrevet kopi, kan skrive til contact@puckvio.com. Den underskrevne kopi har samme indhold som denne aftale.
Træneren, der accepterer på vegne af en klub, bekræfter at have lov til at indgå aftalen for klubben.
Standardbestemmelser
Parterne anvender Datatilsynets standardkontraktbestemmelser for databehandleraftaler (januar 2020), bestemmelse 1–13, uden ændringer. Bestemmelserne er vedtaget af Datatilsynet efter udtalelse fra Det Europæiske Databeskyttelsesråd og indeholder de krav, der følger af databeskyttelsesforordningens artikel 28, stk. 3 og 4.
Bestemmelserne er en del af denne aftale. Den fulde tekst kan hentes på datatilsynet.dk og vedlægges den underskrevne kopi.
Bilag A–D herunder er de bilag, som standardbestemmelserne henviser til. Ved uoverensstemmelse går standardbestemmelserne forud for bilagene.
Bilag A – Oplysninger om behandlingen
A.1 Formål
Puckvio er et værktøj til ishockeytrænere. Formålet med behandlingen er at give klubbens trænere mulighed for at:
- registrere skud og hændelser i kampe og træninger
- se statistik for holdet og den enkelte spiller
- planlægge træninger, lave kæder og registrere fremmøde
- knytte registreringer til tidspunkter i en kampvideo, som bliver på trænerens egen enhed
- få stedet på banen fundet ud fra et stillbillede fra kampvideoen, hvis træneren bruger funktionen "Tryk på videoen"
- udskrive og dele træningsplaner og kæder
A.2 Behandlingens karakter
Opbevaring, visning, beregning af statistik, udskrift og eksport, backup og sletning af de oplysninger, klubbens trænere selv skriver ind.
A.3 Typer af personoplysninger
Om spillere:
- navn og trøjenummer
- position (angriber, back eller målmand)
- fremmøde til træninger
- registrerede hændelser, fx skud, mål og tacklinger, med tidspunkt og placering på banen
- placering i kæder
- noter, som træneren selv skriver
- stillbilleder fra kampvideo, hvor spillere kan ses, hvis træneren bruger "Tryk på videoen" (gemmes ikke)
Om trænere med en konto:
- navn og e-mailadresse
- oplysninger om login og abonnement
Puckvio er ikke beregnet til følsomme oplysninger efter databeskyttelsesforordningens artikel 9, fx helbredsoplysninger, eller til CPR-numre. Klubben må ikke skrive sådanne oplysninger i Puckvio, heller ikke i noter.
Puckvio modtager ikke kampvideoer. Videoer åbnes direkte på trænerens enhed, og kun tidspunkterne for registrerede hændelser gemmes.
Bruger træneren funktionen "Tryk på videoen", sendes ét stillbillede fra videoen til analyse, hver gang træneren trykker. Spillere, herunder børn, kan ses på billedet. Billedet bruges kun til at finde stedet på banen, og Puckvio gemmer det ikke.
A.4 Kategorier af registrerede
- Spillere på klubbens hold, herunder børn og unge under 18 år
- Trænere og andre brugere med en konto
A.5 Varighed
Behandlingen varer, så længe klubben har en konto i Puckvio. Efter opsigelse slettes oplysningerne som beskrevet i bilag C.4.
Bilag B – Underdatabehandlere
Klubben godkender ved aftalens indgåelse følgende underdatabehandlere:
| Underdatabehandler | Opgave | Placering af data |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | Database og login. Alle registreringer om spillere opbevares her. | EU (Frankfurt, Tyskland) |
| Simply.com | Hosting af appen og hjemmesiden | Danmark |
| Resend | Afsendelse af mails om login og bekræftelse. Indeholder kun trænerens e-mailadresse. | EU (Irland) |
| Stripe | Betaling af abonnement. Indeholder kun oplysninger om den betalende klub eller træner, ikke om spillere. | EU og USA |
| Anthropic PBC | Skriftlig kampanalyse og "Tryk på videoen". Bruges kun, hvis funktionerne er slået til, og træneren selv bruger dem. Til kampanalysen sendes kampens tal, herunder spillernes trøjenummer og navn. Til "Tryk på videoen" sendes ét stillbillede fra kampvideoen pr. tryk. | USA |
Puckvio giver klubben skriftlig besked mindst 30 dage før en ny underdatabehandler tages i brug eller en eksisterende udskiftes, så klubben kan gøre indsigelse.
Bilag C – Instruks vedrørende behandling af personoplysninger
C.1 Behandlingens genstand og instruks
Puckvio behandler kun oplysningerne for at levere tjenesten som beskrevet i bilag A og i Puckvios handelsbetingelser. Klubbens brug af funktionerne i appen udgør klubbens instruks.
C.2 Sikkerhed
Puckvio har gennemført følgende foranstaltninger, som passer til en behandling, der omfatter oplysninger om børn, men ikke følsomme oplysninger:
- Al trafik mellem appen og databasen er krypteret (HTTPS/TLS).
- Hver konto kan kun se og ændre sine egne data. Det sikres i selve databasen med adgangsregler pr. konto (row level security).
- Data opbevares i EU.
- Adgangskoder gemmes ikke i klartekst og håndteres af login-tjenesten.
- Adgang til databasen for Puckvios administratorer kræver personligt login og to-faktor-godkendelse.
- Der tages daglig backup af databasen.
- Puckvio indsamler kun de oplysninger, der er nødvendige for formålet, og modtager ikke videoer. Stillbilleder til "Tryk på videoen" sendes videre til analyse og gemmes ikke hos Puckvio.
C.3 Bistand til klubben
Puckvio hjælper klubben med at opfylde de registreredes rettigheder, fx indsigt, berigtigelse og sletning. Klubben kan selv rette, eksportere og slette spillere og registreringer i appen. Har klubben brug for yderligere hjælp, skriver den til contact@puckvio.com.
C.4 Opbevaring og sletning
Oplysningerne opbevares, så længe klubben har en konto. Klubben kan til enhver tid eksportere sine data fra appen.
Efter opsigelse sletter Puckvio klubbens oplysninger senest [90] dage efter, at abonnementet er udløbet, medmindre klubben beder om hurtigere sletning. Backups slettes automatisk inden for [30] dage herefter.
C.5 Lokalitet
Behandlingen foregår hos Puckvio og hos underdatabehandlerne på de lokaliteter, der fremgår af bilag B. Puckvio må ikke flytte oplysningerne til andre lokaliteter uden klubbens forudgående skriftlige godkendelse.
C.6 Overførsel til tredjelande
Spillerdata opbevares i EU. Overførsel til USA sker kun til Anthropic, når kampanalysen eller "Tryk på videoen" er slået til og træneren bruger funktionen, og til Stripe for betalingsoplysninger. Overførslerne sker på grundlag af EU-Kommissionens standardkontraktbestemmelser eller en anden gyldig overførselsmekanisme efter databeskyttelsesforordningens kapitel V.
C.7 Tilsyn med databehandleren
Puckvio gennemfører én gang om året en intern gennemgang af sikkerhed og underdatabehandlere og sender på anmodning en skriftlig redegørelse til klubben. Klubben kan derudover føre tilsyn som beskrevet i standardbestemmelserne. Omkostninger til fysisk tilsyn afholdes af klubben.
C.8 Brud på persondatasikkerheden
Puckvio underretter klubben uden unødig forsinkelse og senest 48 timer efter at være blevet opmærksom på et brud, så klubben kan anmelde bruddet til Datatilsynet inden for 72 timer.
Bilag D – Parternes regulering af andre forhold
- Ophør: Aftalen gælder, så længe klubben har en konto, og ophører automatisk, når kontoen er slettet, og data er slettet efter bilag C.4.
- Betaling for bistand: Bistand efter bilag C.3 og standardbestemmelserne er gratis, så længe den ligger inden for almindelig support. Omfattende bistand faktureres efter forudgående aftale.
- Ansvar: Parternes ansvar følger dansk rets almindelige regler og Puckvios handelsbetingelser.
- Lovvalg: Aftalen er underlagt dansk ret.
- Ændringer: Puckvio kan opdatere bilagene, fx ved nye underdatabehandlere, med varsel som beskrevet i bilag B. Ændringer af standardbestemmelserne kræver en ny aftale.
Til klubben: gode råd om børn og unge
- Skriv kun det, I har brug for: nummer, navn og position. Fødselsdato, adresse, billeder og helbredsoplysninger hører ikke hjemme i Puckvio.
- Fortæl spillerne og forældrene, at klubben bruger Puckvio til statistik og træningsplanlægning. Teksten herunder kan sættes ind i klubbens privatlivspolitik.
- Slet spillere, der stopper i klubben, når I ikke længere har brug for deres statistik.
Forslag til tekst i klubbens privatlivspolitik:
Vores trænere bruger Puckvio til at registrere skud, fremmøde og kæder i kampe og træninger. Til det bruger vi spillerens navn, trøjenummer og position samt de registreringer, træneren laver. Formålet er at planlægge træningen og følge holdets og spillernes udvikling. Oplysningerne opbevares i EU og slettes, når de ikke længere bruges. Puckvio behandler oplysningerne på vegne af klubben efter en databehandleraftale.
Underskrift (kun ved underskrevet kopi)
| Klubben | Puckvio |
|---|---|
| Navn: | Navn: |
| Klub: | Puckvio I/S |
| Dato: | Dato: |
| Underskrift: | Underskrift: |